45worlds
78 RPM



78 RPM Record

Artist:Л. А. Русланова (Lydia Ruslanova)
Label:Грампласттрест
Country:USSR
Catalogue:Г10122 / Г10125
Date:1940
Format:10"
Collection:  I Own It     I Want It 
Community: 1 Owns
Price Guide:Valuation Page
» Search eBay #AD  » Search Amazon #AD
This site contains affiliate links for which we may be compensated.
PRICE GUIDE
?

Add Valuation


TrackArtistTitleComposerRating
AЛ. А. Русланова (Lydia Ruslanova)Час Да По ЧасуRate
BЛ. А. Русланова (Lydia Ruslanova)Саратовские ЧастушкиRate


Notes

ГРК 94 Г10122 / ГРК 95 Г10125

A-side title = "Hour By Hour"
B-side title = "Saratov Chastushki" (a 'chastushka' (pl. 'chastushki') is a kind of humorous verse, hence the label on this pressing having the handwritten 'Limericks' added.

Both sides composer: Trad.

Manufactured at the Noginsk plant of Gramplasttrest.

Images



Number: 625703  THUMBNAIL
Uploaded By: Graham7
Description: ГРК 94 (a side)


Number: 625698 
Uploaded By: Graham7
Description: ГРК 95


Comments and Reviews
 
ziggy_n
23rd Jun 2017
 That's a 1942 pressing of a pre-war (1940) record.
I have few such pressings, сan't say that they were made any worse than "full-colour" ones
 

 
tkonst
24th Dec 2014
 Most likely, reprinting time of the Second World War. Then there was a terrible shortage of paper - because such a strange print quality.
 

 
TheJudge
23rd Dec 2014
 " Can we add 1940 as a date to complete the entry?"

Knew I'd forgotten something last night...
 

 
Graham7
23rd Dec 2014
 Brilliant sleuthing, Amy. Thanks very much!
Nice that mp3s are available at the links you found.
Thanks too, TheJudge, for filling in the blanks.
Can we add 1940 as a date to complete the entry?

Merry Christmas to all, I'm away from here for about a week now.

(PS - this was the most viewed item on 45worlds yesterday!)

 

 
Jock_Girl
22nd Dec 2014
 Bingo -- here it is

http://www.russian-records.com/details.php?image_id=13709

http://www.russian-records.com/details.php?image_id=13706
 

 
Jock_Girl
22nd Dec 2014
 Graham -- you are pretty darn close. I ran the a-side through google translate and came up with (indistinct words in bold and parens):

Саратовские частушки
муа. а (сяовф) народнын
засл. арт. рсфср
лидиa русланова
с. ф. маноаков
(сарат. гармонь)

Saratov limericks
MUA. and syaovf narodnyn
Hon. art. RSFSR (Russian Soviet Federated Socialist Republic)
Lidia Ruslanova
P. F. Manoakov
(Saratov. accordion)

The B side is very indistinct but the title looks to be часуа по часу which translate as Hour by Hour

So with that in hand I went to that Russian records site and got to this:

http://www.russian-records.com/details.php?image_id=27238

I leave it you to fill in the blanks or recommend changes

 

 
Graham7
22nd Dec 2014
 No idea what this record is.
Added the numbers from the labels, and someone has written "Limerick Of Saratov" on one side, which may, or may not be relevant, and is googleproof.

Hope someone can read these labels and provide more info.

PS: Similar labels found at russian-records.com
 


Add a Comment or Review about this 78


See Also

78 Record
Ф. Крегер - Подснежник / Гавайский Вальс - Грампласттрест - USSR - 5300 Г / 5310 Г
Next on Label
78 Record
А. Н. Коробейченко, М. С. Гришко - Де Ти Бродиш, Моя Доле / Коли Розлучаються Двое - Грампласттрест - USSR - 658 B / 662 B (1939)
Previous on Label

This Record:  Price Guide  :  Add Valuation  :  Add Image  :  Add Video  :  Add Missing Info  :  Make Correction  :  Add to List  :  Add Linked Release  :  Add See Also  :  Add Tag  :  Edit Images  :  Hide Image Data  :  Credits  :  BBCode
45worlds website ©2024  :  Homepage  :  Search  :  Sitemap  :  Help Page  :  Privacy  :  Terms  :  Contact  :  Share This Page  :  Like us on Facebook
Vinyl Albums  :  Live Music  :  78 RPM  :  CD Albums  :  CD Singles  :  12" Singles  :  7" Singles  :  Tape Media  :  Classical Music  :  Music Memorabilia  :  Cinema  :  TV Series  :  DVD & Blu-ray  :  Magazines  :  Books  :  Video Games  :  Create Your Own World
Latest  »  Items  :  Comments  :  Price Guide  :  Reviews  :  Ratings  :  Images  :  Lists  :  Videos  :  Tags  :  Collected  :  Wanted  :  Top 50  :  Random
45worlds for music, movies, books etc  :  45cat for 7" singles  :  45spaces for hundreds more worlds