78 RPM - Solomon Khromchenko, Pyotr Kirichek - Song About Shchors / The Death Of Chapaiev - Topic - UK

78 RPM Record

Artist:	Solomon Khromchenko, Pyotr Kirichek
Label:	Topic
Country:	UK
Catalogue:	TRC 32
Date:	1950
Format:	10"
Collection:	I Own It I Want It
Community:	1 Owns
Price Guide:	Valuation Page
» Search eBay #AD » Search Amazon #AD This site contains affiliate links for which we may be compensated.

Track	Artist	Title	Composer	Rating
A	Solomon Khromchenko, Pyotr Kirichek	Song About Shchors	Matvey Blanter, Mikhail Golodny	Rate
B	Denis Korolev	The Death Of Chapaiev	Jurij Miljutin, Alexandrova	Rate

Notes

A side accompnied by Alexander Shtilman, piano.
B side accompanied by Moscow Philharmonic Orchestra, conducted by Schteinberg

Images

Comments and Reviews


TheJudge 22nd Mar 2017		No problem with that - I was just suggesting that someone at Topic had misconstrued the original.



Fokeman 21st Mar 2017		Yes, but there are several other versions in English, none of them reflecting the genitive case in Russian, and his name was Schors, so I thought it made it clearer to point this out.



TheJudge 18th Mar 2017		Quoth fokeman: "incorrectly written "Song About Shchorsa"" Probably reflects the genitive case form of the name in the original Russian.



Fokeman 18th Mar 2017



Fokeman 18th Mar 2017



Fokeman 18th Mar 2017		"Song About Shchors" is incorrectly written "Song About Shchorsa" see youtube video above. Nicolay Shchors was a famous Russian commander see here... from the Russian Civil War. Also Golodny is incorrectly written as Golodni (although it's from the Russian, which allows for fairly wide variation when rendered into the Roman alphabet).



Fokeman 18th Mar 2017		Here we can find the same singer as on the B side singing another song, this time by Schubert. "Auf Dem See".



Fokeman 18th Mar 2017		Correct song title of B side should probably be "The Death of Chapayev" as it was known as "Gibel Chapayeva" in the original Russian and is more usually referred to with the Chapayev spelling even by Alan Bush, the founder of the Workers Music Association and famous British composer.

Add a Comment or Review about this 78

See Also

This Record: Price Guide : Add Valuation : Add Image : Add Video : Add Missing Info : Make Correction : Add to List : Add Linked Release : Add See Also : Add Tag : Edit Images : Show Image Data : Credits : BBCode