Book

Author:	Ανδρέας Λασκαράτος
Title:	Αφορισμένοι Από Το Κατεστημένο Λασκαράτος - Τόμος 3Α
Subtitle:	Αυτοβιογραφία / Τα Μυστήρια Της Κεφαλονιάς - Τόμος 3Α
Publisher:	Εκδόσεις: Μπούζας
Country:	Greece
Date:	1979
Format:	Hardcover
Genre:	Biography, Non-Fiction
Language:	Greek (Ελληνικά)
Translator:	Γιώργος Κωνσταντές
First Published:	1856
Rating:	Rate
Collection:	I Own It I Want It
Community:	1 Owns
Price Guide:	Valuation Page
» Search eBay #AD » Search Amazon #AD This site contains affiliate links for which we may be compensated.

PRICE GUIDE

Add Valuation

Notes

15 Χ 21, 332 σελίδες, σκληρό εξώφυλλο

Τόμος 3Α
Αφορισμένοι Από Το Κατεστημένο Λασκαράτος

Αυτοβιογραφία / Τα Μυστήρια Της Κεφαλονιάς

Επιμέλεια έκδοσης: Χριστίνα Γιατζόγλου
Μετάφραση: Γιώργος Κωνσταντές

Η έκδοση Των Μυστηρίων Της Κεφαλονιάς έγινε από το πρωτότυπο του 1856

Τηρήθηκε πιστά η ορθογραφία του πρωτότυπου

...... Όσα είπα πιο πάνω ας μου χρησιμεύουν σαν δικαιολογία και για το ότι έγραψα στα Ιταλικά και όχι στα Ελληνικά. Ο κύριος Whittingham καταλάβαινε καλύτερα τα Ιταλικά και ο κύριος Hansen το ίδιο. Έτσι όταν χρειάστηκε να επεκτείνω την εργασία μου, έπρεπε να συνεχίσω στη γλώσσα που είχα αρχίσει.
Αυτή η βιογραφία μου έπειτα θα δείξει ότι δυστυχώς το πέρασμά μου πάνω από τη γη στάθηκε άτυχο για μένα και μη αγαπητό στην κοινωνία που έζησα. Αν δεν είχα ποτέ γεννηθεί, θα ήταν καλύτερα για μένα και για την αθώα την οικογένειά μου. Όχι όμως για εκείνους τους χαζούς και διεφθαρμένους που στεναχώρησα, γυρεύοντας να τους ωφελήσω ηθικά και υλικά.

Γεννήθηκα την 1/13 Μαΐου 1811 στο Ληξούρι της Κεφαληνίας και τα παιδικά μου χρόνια ήταν εκείνα ενός κακομαθημένου παιδιού, γιατί ήμουνα τότε μοναχοπαίδι στην οικογένεια. Από τον πατέρα μου, κατά τα άλλα, άνθρωπο συνετό και τίμιο, έλαβα πάντοτε διδασκαλίες και παραδείγματα της πιο υγιούς, της πιο αυστηρής ηθικής.

Images