the ''make correction'' being made, it leaves little or no trace of the correction that one has made - or even that one has made a correction.
since it can take - and upon more than one occasion has taken - years for a correction to be actioned, it is useful in more ways than one to note the correction needed in a comment.