45worlds



Latest Posts  »  Vinyl Albums  »  View Topic

View Single Post

Topic: USSR releases, duplicate labels

  3rd Aug 2014, 6:49 PM
Jock_Girl

A girl who looks good in vinyl
Member since Dec 2012
1544 Points
Moderator
I faced a similar issue with this record:

Pathe 35500

It is an Indian pressing for the Chinese market by Pathé -- label being shown as 百代唱片.

When I entered it, I copied the Chinese characters from a website that had documented the record, and supplied the English text in parentheses.

Someone then linked it in with the main Pathé.

That seems a good way to handle things there.

In the case of Мелодия, I would have two distinct labels and base entries on what the actual label is. Do the titles as Cyrillic if they are shown that way, with the English title in parentheses.


Just a thought

Amy

Edited by moderator on 10th Dec 2020, 10:35 PM

45worlds website ©2025  :  Homepage  :  Search  :  Sitemap  :  Help Page  :  Privacy  :  Terms  :  Contact  :  Share This Page  :  Like us on Facebook
Vinyl Albums  :  Live Music  :  78 RPM  :  CD Albums  :  CD Singles  :  12" Singles  :  7" Singles  :  Tape Media  :  Classical Music  :  Music Memorabilia  :  Cinema  :  TV Series  :  DVD & Blu-ray  :  Magazines  :  Books  :  Video Games  :  Create Your Own World
Latest  »  Items  :  Comments  :  Price Guide  :  Reviews  :  Ratings  :  Images  :  Lists  :  Videos  :  Tags  :  Collected  :  Wanted  :  Top 50  :  Random
45worlds for music, movies, books etc  :  45cat for 7" singles  :  45spaces for hundreds more worlds