Hi Camshaft, If I realised you were about to enter this tape I'd have held back and saved myself some typing. Having given this some thought I've changed the label to Pickwick as they and Hallmark both use the HSC Catalogue letters and as there is no mention of Hallmark.
Also changed country to UK as the German tape is likely to be an import possibly due too demand. If others think otherwise the floor is yours.
Cheers Redpunk, I was about to enter this tape in. However, The inlay on mine down the side of the flap has 'MADE IN GREAT BRITAIN' to your 'MADE IN WEST GERMANY', both the track listings are identical. My cassette shells are different to yours, as mine does not have the BBC logo printed. You put your label down as BBC, I would have put mine down as HALLMARK! You put yours as a EUROPE release, I may have put mine as a UK release. The Cat No I am sure is a Hallmark Cat No., Even with no mention on my tape. Then in the Music Master Labels Catalogue I have, list the Cat No under the PICKWICK label. The flap does say PICKWICK INTERNATIONAL down the side. But then, I don't think Pickwick owns any BBC material, so is possibly licensed?
I will scan these differences shortly, I Guess this tape will open up a discussion!!
Extra notes:- Published 1987 & Copyright 1988 by the BBC Enterprises Ltd.