Well... as for "results," I can only use the term loosely. It was an inside-out recording, containing a translation into German of Mussolini's declaration of war of June 10, 1940, and two other pieces of radio dialogue on the opposite side. I was able to play through the A-side recording once, although unfortunately the last eighth of an inch or so was simply gone before I started. The B-side (as the pictures show) was in much worse shape, as an amateur with a consumer turntable I'm not sure I can get any more than the snippets in-between the bare metal I managed to record.

Photos of the disc

Audio 1, 2, 3, 4, 5

Because it's a radio acetate, and what it contains, I assume it's not a unique record, so it's a consolation to think someone out there may have one that's intact. And now I have to do a little begging: if one of our users who speaks German natively could tell me what's being said in the last 4 links (assuming you can make it out), I would appreciate it.

You should add it to 45worlds, I would say this is probably unique and historically interesting as looking at the handwriting clearly by a german person of the period - presumably in 1945, at which side of the end of the war, who knows but I wouldnt be surprised if it came from the propaganda ministry of the 3rd reich?

the note on the disc appears to translate as "on notice B205".

It disintegrated as it played, there were bits of lacquer breaking off as the needle tracked it, definitely more than light flakes indeed!

Will do!

While I'm not an expert on this kind of material, I have read that many if not all German war bulletins and propaganda pieces during WWII were recorded on magnetic tape, i.e. one can hear that the pieces in this compilation sound like they come from tapes. So for that reason, I'm hopeful that the recording does still exist somewhere.

Recording tape?? As far as I know, that wasn't invented until years later thanks to Les Paul.

I don't know when it became widely used in the music industry, but at least according to wiki:

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Magnetic_tape

it was invented in Germany in 1928, and used by the Reich Propaganda Ministry during the war.

In fact at the wars end it was the US Army that took away the tape technology to the USA, where it was researched and made into the commercial items of tape and recording machines that became industry standard (mostly RCA?) I believe it was Bing Crosby who was a major investor of this right at the beginning and went on to make most of his fortune from that business.
Les Paul did not invent recording tape he more or least invented the technique for Multi track recording, which was subsequently adopted by all the studios, again this was at the behest of Bing Crosby who gave him an early Ampex machine.